“こんにちは” is what we’d like to tell all our players, and especially the Japanese-speaking ones! Your day has come, your hour has come, and even the minute has come! We're glad to finally announce that SlutCraft is now being translated into Japanese, and that we’re also launching our page on the Japanese counterpart to Patreon  — Fantia!

We've been planning to talk about this for a long time, so we just can't help but share with you this great news! Let’s start with the main thing, the translation. Translating a game is a long and laborious task, but finding a good translator in the first place was no easy task either. Our main concern was that the translator should really fit our needs and requirements, but to simplify… they must create the most accurate and best translation possible. We want to achieve the best result, no matter what it takes. 

Within reason, of course, ha-ha…

At the moment, the translation is only in its infancy and we cannot boast specific numbers, but the news alone is remarkable! But don't just dwell on that, because we'll have time to talk about the Japanese translation in future news, now let's talk about Fantia. Fantia is a service for people who want to support game developers, but for the Japanese audience. It is a bit like Patreon, but with a very specific audience in mind. Patreon remains our main platform for communication with out players and fans.

In our case Fantia is a special site for our Japanese players! It will have news and updates published in Japanese, unique options to support us and especially for players from Japan, we have prepared a special version of the game, which adds... censorship. We are already anticipating your thoughts, “Usually censorship is removed as much as possible, and you're adding more of it?!” Right, but these are the rules over on Fantia. Perhaps this is even for the better, because with censorship, our game can be streamed or shown in videos!

You will also have the opportunity to support our project in yen, if it is convenient for you of course. Oh, and one more thing, we almost forgot the most important thing. Absolutely all of the money raised on Fantia will go to the translation budget. This way we want to speed up the translation of the game! And we can't do without your help.

That's it, we've shared all the relevant news about the Japanese translation and launch of our Fantia page. We'll share other updates next time as well. Thanks for your active support, see you soon!

Fantia - https://fantia.jp/shadowportal

愛をこめて。

Shadow Portal Team